昆布の旨みを、お茶にもお料理にも。

北海道羅臼産の昆布を使用した、玉露園のこんぶ茶。
昆布のコクのある味わいと香りを、お湯を注ぐだけで手軽にお楽しみいただけます。

使いやすい顆粒タイプで、ほっとひと息つきたいときの一杯に。お好みに合わせて濃さを調整してお召し上がりください。

飲むだけでなく、お料理の味付けにもお使いいただけます。和風パスタや野菜の浅漬け、湯どうふのだしなど、毎日の食卓に昆布の旨みを添えてくれます。

チャック付きの袋入りで、ご自宅に常備しておくと便利な一品です。

【お召し上がり方】
ティースプーン半分（約2g）を茶碗に入れ、約90℃のお湯を100mlほど注ぎ、よくかき混ぜてください。
※お湯の取り扱いには十分ご注意ください。

【お料理への使い方】
・和風パスタ：具材と合わせて、味付けに。
・浅漬け：刻んだ野菜と混ぜ合わせて。
・湯どうふ：昆布のだしの代わりに。
※塩味がありますので、ほかの調味料の量を調整してお使いください。

【商品情報】
・名称：こんぶ茶（カルシウム入り）
・原材料名：食塩（国内製造）、砂糖、昆布（北海道産）、デキストリン／調味料（アミノ酸等）、コーラルカルシウム
・内容量：50g
・形状：顆粒タイプ
・製造者：玉露園食品工業株式会社
・賞味期限：商品パッケージに記載
・保存方法：高温・多湿を避けて保存してください。
・開封後はチャックをしっかり閉め、お早めにお召し上がりください。

※商品は袋入りです。パッケージに描かれている缶は付属しません。

────────────

Gyokuroen Kombu Kelp Tea — 50g

Enjoy the savory taste of kombu, in your cup and in your cooking.

Made with Rausu kombu kelp from Hokkaido, this Japanese kelp tea offers a rich umami flavor. Simply add hot water and stir for a comforting savory drink.

The convenient granules also work as a seasoning. Add them to Japanese-style pasta, quick-pickled vegetables, or a tofu hot pot for extra umami.

Packed in a resealable pouch for everyday use.

How to Prepare
Place approximately 2g (half a teaspoon) in a cup. Add about 100ml of hot water at 90°C and stir well. Adjust the strength to your preference.
Please handle hot water carefully.

Cooking Ideas
• Season Japanese-style pasta.
• Mix with chopped vegetables to make quick pickles.
• Use as a broth base for a tofu hot pot.
This product contains salt, so adjust other seasonings accordingly.

Product Details
• Type: Granulated kombu kelp tea with added calcium
• Ingredients: Salt (manufactured in Japan), sugar, kombu kelp (Hokkaido, Japan), dextrin, flavor enhancers (amino acids, etc.), coral calcium
• Net weight: 50g
• Manufacturer: Gyokuroen Food Industry Co., Ltd.
• Best before: See package
• Storage: Store away from heat and humidity.
• After opening, reseal tightly and use as soon as possible.

This is a savory kelp drink, not fermented kombucha.
The product comes in a pouch. The tin pictured on the packaging is not included.